>>>interférences
Une action de
  l'association entrelacs
Concept
Artistes :
    Brahim Bachiri
    Ben Benaouisse
    Hicham Benohoud
    Binebine & Galanda
    Bouchaïb Dihaj
    Mohamed Elbaz
    Ymane Fakhir
    Rim Laâbi
    El Mostafa Maftah
    Bouchaïb Maoual
    Dounia Oualit
    Selfati
    Yamou
Colloque
Ramification
Scénographie
Commissariat
Soutien
>>>interférences
références marocaines de l'art contemporain
commissariat >Mohamed Rachdi

Binebine & Galanda

Mahi BINEBINE
- Né en 1959 à Marrakech (Maroc)
- Vit et travaille à Paris (France)

Miguel GALANDA
- Né en 1955 à Zaragoza (Espagne)
- Vit et travaille entre le Maroc, la France

«Pour Binebine & Galanda, peindre le corps humain implique la considération rigoureuse de son rapport à l'espace. D'où la manière dont les silhouettes qu'il peint s'inscrivent dans l'espace de ses œuvres. Loin d'une représentation mimétique respectant les proportions anatomiques du corps humain, les figures de Binebine & Galanda agissent d'abord en tant que structure plastique en générant le plus souvent une extrême tension dans le territoire de l'œuvre. Prises dans la dynamique graphique et chromatique, les figures s'allongent, se rétrécissent, se contorsionnent… tantôt comme cherchant à s'inscrire dans les limites de l'espace pictural, tantôt à en sortir. Considéré dans sa forme, sa consistance, son énergie, son action, son désir, ses contraintes et ses confins, le corps est toujours soumis au cadre avec toutes les connotations que cette soumission peut induire. Et en tant que figure plastique ouverte aux dimensions psychologiques et symboliques, le corps peint semble systématiquement entretenir des relations entre bords et hors-bords, ici et ailleurs, réel et imaginaire, intériorité et extériorité, conscient et inconscient, soi et autre…»

Mohamed Rachdi







I Création graphique tri-angles I le-rare@le-rare.com I